Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ik heb aangehoord een bestraffing, [5]die mij schande aandoet; maar de [6]geest zal [7]uit mijn verstand voor mij antwoorden. 5. Hebreeuws, een bestraffing, of tucht mijner schande; dat is, die met mijn schaamte en schande verenigd is, overmits Job ons daarin bestraft van onwetendheid en onbeleefdheid; alzo mijn schande of, schaamte, voor hetgeen mij schande aandoet of beschaamd maakt; 2 Sam.13:13; boven hfdst.19 vs.5. 6. Versta, den Heiligen Geest, van welken de rechte wetenschap en uitspraak voortkomt; Num.11:29; 1 Kor.12:11. Of versta de ziel des mensen, die niet alleen met redelijk verstand begaafd is door de schepping, maar ook met bovennatuurlijke wetenschap verlicht wordt door de wedergeboorte. 7. Dat is, uit welgestelde en gematigde zinnen, en niet uit toornig gemoed en kwade driften. Of, boven mijn verstand.